Hofmeister byl za svého literárního života členem několika uměleckých spolků. Jejich členové se ovšem setkávali většinou v Praze a hlavní město – to bylo pro rožmitálského spisovatele příliš daleko, takže spíše si se svými druhy jen korespondoval. Však si jej také proto dobírali. Například mu věnovali báseň:
Pravěk našel svého majstra
v tlustospisech od Hofmeistera.
Přespolní oud je z Rožmitálu,
tož mu vzdejme čest a chválu.
Publikovaná fotografie je velmi vzácná, neboť výjimečně zachycuje Hofmeistera (stojící druhý zprava) na setkání nejstarších členů Kroužku přátel profesora Jana Voborníka v roce 1934. Snímek byl vlepen do ročenky Čtvrtky, kterou tento umělecký spolek v nepatrném nákladu vydával. Pro ročenku napsal Hofmeister zábavný fejeton na - pro něj netradiční téma – o působení vína na spisovatelovu představivost a tvorbu.